Die großen Pocken richteten früher verheerende Schäden an. Diese sexuell übertragbare Krankheit wird heute Syphilis genannt. Während der Renaissance schoben sich die Europäer gegenseitig die Schuld zu: Die Franzosen nannten sie „Neapel-Krankheit“, während die Italiener sie als „Franzosenseuche“ bezeichneten. Das zeigt, dass es (wissenschaftliche) Kontroversen nicht erst seit gestern gibt.