„Wall Street“ bedeutet wortwörtlich „Mauerstraße“. Doch eine Mauer ist weit und breit nicht zu sehen ... Im 17. Jahrhundert gehörte Manhattan zum niederländischen Reich und die Wall Street war nicht mehr als ein Feldweg namens „Waal Straat“ als Hinweis auf die französischsprachigen Wallonen, die in dem Stadtteil wohnten. Als die Briten die Stadt eroberten und sie 1664 in New York umbenannten, begnügten sie sich damit, den Straßennamen zu anglisieren.